Νομικά
Πολιτική Απορρήτου
Σεβόμαστε το απόρρητό σας. Εδώ εξηγούμε με απλά λόγια ποια δεδομένα συλλέγουμε μέσα από αυτόν τον ιστότοπο, γιατί, και ποια είναι τα δικαιώματά σας σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (ΓΚΠΔ / GDPR).
1. Ποιοι είμαστε
Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι η AthensBoatCare, που παρέχει υπηρεσίες φροντίδας και εφοδιασμού ιδιωτικών σκαφών στην Αθηναϊκή Ριβιέρα και τον Πειραιά.
Επικοινωνία για θέματα προσωπικών δεδομένων: log@athensboatcare.gr · +30 6956 020 547.
2. Ποια δεδομένα συλλέγουμε
Συλλέγουμε μόνο όσα μας δώσετε εσείς:
- Φόρμα επικοινωνίας: ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο ή email, στοιχεία του σκάφους (τύπος/ολικό μήκος), μαρίνα και θέση, περίοδος που λείπετε, καθώς και η γλώσσα της σελίδας.
- Άμεση επικοινωνία (τηλέφωνο, email, WhatsApp, Viber): όσα επιλέξετε να μας γράψετε.
- Τεχνικά δεδομένα: ανώνυμα στατιστικά επισκεψιμότητας (βλ. ενότητα 6).
Δεν ζητάμε ευαίσθητα δεδομένα και δεν συλλέγουμε δεδομένα παιδιών.
3. Σκοποί και νομική βάση
- Απάντηση στο αίτημά σας και προετοιμασία επιθεώρησης ή προσφοράς — μέτρα που λαμβάνονται κατόπιν αιτήματός σας πριν τη σύναψη σύμβασης (άρθρο 6 παρ. 1 β΄ ΓΚΠΔ).
- Εκτέλεση της συμφωνίας μας, εφόσον συνεργαστούμε (άρθρο 6 παρ. 1 β΄).
- Τήρηση φορολογικών και λογιστικών υποχρεώσεων (άρθρο 6 παρ. 1 γ΄).
- Ασφάλεια του ιστότοπου και ανώνυμα στατιστικά, βάσει του έννομου συμφέροντός μας (άρθρο 6 παρ. 1 στ΄).
4. Ποιοι εμπλέκονται στην επεξεργασία
Για να λειτουργεί ο ιστότοπος και η επικοινωνία, χρησιμοποιούμε αξιόπιστους παρόχους ως εκτελούντες την επεξεργασία:
- Web3Forms — παραλαβή και αποστολή της φόρμας στο email μας.
- Papaki (domain και προώθηση email) και Google Gmail (λήψη μηνυμάτων).
- Vercel Inc. — φιλοξενία του ιστότοπου και ανώνυμα στατιστικά.
- Unsplash — οι φωτογραφίες του ιστότοπου φορτώνονται από τους δικούς τους διακομιστές, οπότε η διεύθυνση IP της συσκευής σας γίνεται ορατή σε αυτούς όταν ανοίγετε τη σελίδα.
Δεν πουλάμε ούτε εκμισθώνουμε προσωπικά δεδομένα. Ορισμένοι από τους παραπάνω παρόχους βρίσκονται εκτός Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου· η διαβίβαση γίνεται με τις προβλεπόμενες εγγυήσεις (π.χ. τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες ή πλαίσιο Data Privacy Framework).
5. Για πόσο χρόνο τα κρατάμε
- Αιτήματα χωρίς συνεργασία: έως 24 μήνες από την τελευταία επικοινωνία και μετά διαγράφονται.
- Πελάτες: για όσο διαρκεί η συνεργασία και όσο απαιτεί ο νόμος για τα λογιστικά και φορολογικά στοιχεία.
6. Cookies και στατιστικά
Ο ιστότοπος δεν χρησιμοποιεί cookies διαφήμισης ή παρακολούθησης και δεν αποθηκεύει πληροφορίες στη συσκευή σας. Μετράμε επισκέψεις με το Vercel Web Analytics, που λειτουργεί χωρίς cookies και δεν δημιουργεί προφίλ χρηστών ούτε παρακολουθεί τη δραστηριότητά σας σε άλλους ιστότοπους.
7. Τα δικαιώματά σας
Έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας, εναντίωσης και φορητότητας των δεδομένων σας, καθώς και ανάκλησης κάθε συγκατάθεσης που έχετε δώσει. Για να τα ασκήσετε, γράψτε μας στο log@athensboatcare.gr και θα απαντήσουμε εντός ενός μηνός.
Έχετε επίσης δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.
8. Ασφάλεια
Ο ιστότοπος λειτουργεί αποκλειστικά μέσω HTTPS και περιορίζουμε την πρόσβαση στα δεδομένα σε όσους τα χρειάζονται για να σας εξυπηρετήσουν.
9. Αλλαγές
Αν αλλάξει κάτι σημαντικό στον τρόπο που χειριζόμαστε δεδομένα, θα ενημερώσουμε αυτή τη σελίδα και την ημερομηνία επάνω.
Legal
Privacy Policy
We respect your privacy. This page explains in plain language what data we collect through this website, why, and what rights you have under the General Data Protection Regulation (GDPR).
1. Who we are
The data controller is AthensBoatCare, which provides care and provisioning services for private vessels on the Athens Riviera and in Piraeus.
Contact for personal-data matters: log@athensboatcare.gr · +30 6956 020 547.
2. What data we collect
We only collect what you give us:
- Contact form: name, phone or email, vessel details (type / length overall), marina and berth, when you are away, and the page language.
- Direct contact (phone, email, WhatsApp, Viber): whatever you choose to write to us.
- Technical data: anonymous visit statistics (see section 6).
We do not ask for sensitive data and we do not collect data from children.
3. Purposes and legal basis
- Replying to your request and preparing a survey or quote — steps taken at your request before entering a contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
- Performing our agreement, if we work together (Art. 6(1)(b)).
- Complying with tax and accounting obligations (Art. 6(1)(c)).
- Website security and anonymous statistics, based on our legitimate interest (Art. 6(1)(f)).
4. Who is involved in the processing
To run the website and communicate with you we use trusted providers as processors:
- Web3Forms — receives and forwards the contact form to our email.
- Papaki (domain and email forwarding) and Google Gmail (receiving messages).
- Vercel Inc. — website hosting and anonymous statistics.
- Unsplash — the site’s photographs are loaded from their servers, so your device’s IP address is visible to them when you open the page.
We do not sell or rent personal data. Some of these providers are located outside the European Economic Area; transfers rely on the appropriate safeguards (for example standard contractual clauses or the Data Privacy Framework).
5. How long we keep it
- Enquiries that do not lead to work: up to 24 months after the last contact, then deleted.
- Clients: for the duration of the engagement and as long as the law requires for accounting and tax records.
6. Cookies and analytics
This website does not use advertising or tracking cookies and does not store information on your device. We measure visits with Vercel Web Analytics, which works without cookies and does not build user profiles or follow your activity on other websites.
7. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability, and the right to withdraw any consent you have given. To exercise them, write to log@athensboatcare.gr and we will reply within one month.
You may also lodge a complaint with the Hellenic Data Protection Authority.
8. Security
The website is served exclusively over HTTPS and access to data is limited to those who need it to serve you.
9. Changes
If anything material changes in how we handle data, we will update this page and the date above.